-
1 данные
мн.1) ( сведения) datiсправочные / технические данные — dati di riferimento / tecnici caratteristiche tecnicheпо официальным данным — secondo dati ufficiali2) ( способности) doti f pl, capacita f pl, requisiti m pl, titoli m pl• -
2 технические данные
technical data, engineering dataБольшой англо-русский и русско-английский словарь > технические данные
-
3 технические данные
characteristic, engineering data, performance data, technical informationАнгло-русский словарь технических терминов > технические данные
-
4 тактико-технические данные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тактико-технические данные
-
5 тактико-технические данные
Военный термин: ТТДУниверсальный англо-русский словарь > тактико-технические данные
-
6 тактико-технические данные
воен. ТТХФранцузско-русский универсальный словарь > тактико-технические данные
-
7 тактико-технические данные
воен. ТТДУниверсальный немецко-русский словарь > тактико-технические данные
-
8 engineering (performance specifications) data
данные, техническиеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > engineering (performance specifications) data
-
9 performance data
данные, техническиеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > performance data
-
10 technical; technical specifications technical characteristics data
данные, техническиеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > technical; technical specifications technical characteristics data
-
11 performance data
данные о производительности; эксплуатационные данные; технические данные -
12 caratteristiche tecniche
технические данные, технические характеристикиDictionnaire polytechnique italo-russe > caratteristiche tecniche
-
13 technical data
технические данные, технические характеристики -
14 statistics
технические данные; технические характеристикиEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > statistics
-
15 engineering data
технические данные, технические параметры (характеристики)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > engineering data
-
16 specifications
данные, технические; основные данныеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > specifications
-
17 basic (spec.) data
данные, технические (основные)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > basic (spec.) data
-
18 Daten
сущ.1) общ. справки, (pl) îò Datum2) авиа. лётно-технические данные3) воен. характеристики, данные (напр. технические, тактико-технические, лётно-технические)4) тех. параметры, технические данные, характеристика, данные5) юр. сведение6) психол. цифровые данные7) бизн. (цифровые) сведения, технические параметры, даты (календарные)8) внеш.торг. информация (pl.), сведения (pl.)9) дер. (технические) данные, (технические) характеристики10) судостр. элементы -
19 performance data
1) Общая лексика: рабочая характеристика (оборудования)2) Авиация: рабочие характеристики3) Военный термин: тактико-технические параметры, тактико-технические показатели, эксплуатационные показатели4) Техника: технические данные, технические промысловые, эксплуатационные данные, эксплуатационные промысловые5) Экономика: показатели продуктивности, показатели продуктивности или производительности, показатели производительности7) Космонавтика: характеристики8) Деловая лексика: данные о производительности9) Робототехника: характеристики эффективности10) Авиационная медицина: данные о (качестве) выполняемой работы11) SAP.тех. данные измерений -
20 engineering data
1) Техника: конструктивные характеристики, техническая документация, технические данные, технические параметры, технические промысловые2) Экономика: техническая информация, технические данные (напр. о возможных соотношениях затрат на рабочую силу и оборудование в производстве конкретной продукции)3) Автомобильный термин: техническая данная4) Вычислительная техника: технические данных5) Химическое оружие: технологические данные6) Макаров: технические характеристики
См. также в других словарях:
данные технические — 3.2.19. данные технические : Информация о свойствах и характеристиках технической продукции в электронной форме. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные — 3.4 данные (data): Совокупность значений, присвоенных для основных мер измерений, производных мер измерений и (или) показателей. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические условия — (ТУ) это документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять конкретное изделие, материал, вещество и пр. или их группа[1]. Кроме того, в них должны быть указаны процедуры, с помощью которых можно установить,… … Википедия
технические данные — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN technical data … Справочник технического переводчика
технические данные (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN characteristic … Справочник технического переводчика
технические данные (характеристики) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN operating data … Справочник технического переводчика
технические данные проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN project data … Справочник технического переводчика
Технические характеристики аэробуса 310 — Аэробус 310 коммерческий транспортный самолет большой вместимости и средней дальности. В июле 1978 года Эрбас Индастри начал программу создания самолета, получившего название A310, который предлагался авиакомпаниям в двух вариантах: A310 100 с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические условия — 37 технические условия: Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция, процесс или услуга especificacion tecnica Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации